Перевод "the sizzling" на русский
Произношение the sizzling (зе сизлин) :
ðə sˈɪzlɪŋ
зе сизлин транскрипция – 4 результата перевода
You'll see shooting stars glide into this world of light like shining balls in the nocturnal tennis of the abyss!
You'll see the fireworks of meteors and fireballs, the sizzling of stars being born, the last flare of
So now leave and travel though space!
Вы увидите метеориты, скользящие в этом мире света, как сияющие шары космического тенниса!
Вы увидите фейерверки метеоров и комет, огни рождающихся звезд и последние вспышки умирающих.
Летите, летите в космос!
Скопировать
♪ The Simpsons 23x21 ♪ Ned 'n' Edna's Blend Original Air Date on May 7, 2012
Okay, people, we are trying to depict the sizzling final days of the Nathan Lane of the New Testament
Now remember, this is the Passion Play, not The Phone It In Play. not the I Once Had Three Shows on Broadway Simultaneously But I Blew All My Money on Coke and Now Here I Am Play, so let's do this thing!
Симпсоны 23x21 Нед и Эдна вместе
Спрингфилдский театр, Мистерия "Страсти Христовы", кастинг сегодня; внимание, кого-нибудь могут распять Так, народ, мы покажем крайне пикантные последние дни жизни Натана Лэйна Нового Завета – Иисуса Христа.
И запомните, представление называется "Страсти Христовы", а не "Звоните в прямом эфире", и не "У меня однажды было три представления на Бродвее одновременно, но я спустил все свои деньги на кокаин, и теперь играю здесь",
Скопировать
One lane led directly into Hamra street, to the West Beirut district of Hamra.
I remember the sizzling sound, a sort of hissing noise...
They were firing masses of RPGs, and it sounded like a Native American arrow-shooting range. Before an RPG explodes, it makes this hissing noise.
Одна дорога вела прямо на улицу Хамра, в Западный Бейрут, в район Хамры.
Я помню тот шипящий звук, что-то вроде свиста на ветру...
Они стреляли из РПГ, как будто индейцы стреляли из луков.
Скопировать
Who wears a bikini top to outback steakhouse?
Well, clearly she's not afraid of the sizzling fajita platter.
- God.
Кто одевает купальник в задрыпанный стейкхауз?
Очевидно, она не боится шипящей тарелки с фахито.
- Боже.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов the sizzling (зе сизлин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the sizzling для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе сизлин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение